PANKICHI-KEN 36 : Shumai, glorious Shumai...
PANKICHI-KEN 36 : Shumai, glorious Shumai...
When Gyoza-Otoko was watching TV in the staff room of Pankichi-Ken during his break,
he came across very, very tempting food, which one of Chinese dim-sum dishes,
but definitely not a Gyoza.
That is SHUMAI.
The one which is very resembling to the hat Shu-kun is wearing.
You know, Gyoza-Otoko and Shu-kun once had a quite awkward moment because of his Shumai Hat.
So, Gyoza-Otoko needs to be cautious and keep his fondness towards Shumai hidden.
ある日、ギョーザ男が、ぱん吉軒の休憩部屋でテレビを見ていると、
美味しそうな食べ物が出てきました。
中国の点心の一つですが、全くギョーザではありません。
それは、シューマイ。
シュウくんがいつもかぶっている帽子によく似たヤツです。
覚えていらっしゃいますでしょうか。
そのシューマイ帽のせいで、かつてギョーザ男とシュウくんの間に、ぎこちない空気が流れた事があったのを。
というワケで、ギョーザ男は注意深く、シューマイへの愛をひた隠しにしているのです。
Gyoza-Otoko was watching TV.
TV Presenter : Wow. How nice-looking Shumai!
Gyoza-Otoko : They Look so delicious...
Shu-kun : Master Chef?
(Gyoza-Otoko turns off the TV...)
