PANKICHI-KEN 4 : Mr Ra (aka Mr Chili Oil)

10 Jul 2018

 

 

 

PANKICHI-KEN 4 : Mr Ra (aka Mr Chili Oil)


 

Mr Ra is a bottle of Chili Oil, and is always angry.
A vert difficult, stubborn old man. 

However, he is not the worst trouble-maker in Pidan Alley.

There is a more troublesome person than him in PANKICHI-KEN.

 


ラー油のラーさんは、いつも怒ってます。

扱いにくい、ガンコじじい。でも、そんな彼にも受難の相が。
上には上がいるって事です。

 Mr Ra. aka Mr Chili Oil.

Mr Ra : USE CHILI OIL MORE! STILL SOME LEFT! JUST PUT IT IN YOUR FOOD!

 

 Mr Ra is always angry.

Always shouting, telling people to use more Chili Oil.

 

 

 He gets agitated when some Chili Oil are still left in him at night.

Mr Ra : STILL THIS MUTCH LEFT!!

 

At night, especially when some more Chili Oil are left in this bottle, he gets more and more angry, nearly panicking, and shouts even louder.

 

 

But,,,

Mr Ra : USE IT UP ALL...

 

But, watch out! A very drunken customer is sitting next to you.

 

 

This is just too bad..

Mr Ra : STOP IT! OMG!

 

Drunken Shacho-san picks up Mr Ra and...

It's a disaster...

 

 

 

GO back to PANKICHI-KEN

 

 

 

 

 

Tags: