Facebook cover December 2014
メリークリスマス！クリスマスプレゼントが楽しみで、眠れない夜を過ごしております。 Marry Christmas! What will I get for Christmas present?
Facebook cover November 2014
秋です。紅葉の季節です。このまま葉っぱに埋もれてしまいたい。 In my hometown, Kyoto in Japan, the leaves turn red in November. So beautiful!
Facebook Cover October 2014
運動会の季節です。ピータン玉ころがし、やってみたいなあ。 October is a time for sports in Japan! This is a competition which team can carry Pidan Daruma faster.
Facebook Cover September 2014
9月になると、ビールのCMで秋刀魚が急にいっぱい出てきますね～。 Chargrilled Pacific saury is a feast you must enjoy Autumn In Japan.
Facebook Cover August 2014
８月は海水浴！お盆を過ぎたらクラゲに気をつけて。 It's August! Time for swimming! Or, for Pidan Rouge, time for relaxing at the beach?
Facebook Cover July 2014
7月と言えば七夕様。日本で最もロマンティックな一夜ではないでしょうか。 7th July is a night of Tanabata (Star festival) in Japan. We stare at Milky Way hopeing if we can have a glimpse of the star ptice and princess having a rendezvous!
Facebook Cover June 2014
梅雨ですね。じめじめした気分はダンスで吹きとばしましょう。 June is a rainy reason in Japan. So we can do "singing in the rain" as much as we want!
Facebook Cover May 2014
こいのぼり、 Main event in May in Japan is Kodomo no hi (Childrean's day ) in Japan. We float Koi Carp streamer. They look as if they are swimming in the sky!
Facebook Cover April 2014
4月。それは、旅立ちの季節。 良い旅を！ April is a time for departure. Boa Viagem!